泰拉瑞亚电脑版汉化包_泰拉瑞亚电脑版汉化
1.《泰拉瑞亚》1.4汉化版内置功能菜单是什么?
1游戏画面
1/3
2/3
3/3
2下载说明
游戏名称:泰拉瑞亚
英文名称:Terraria
游戏类型:横版动作类(ACT)游戏
游戏制作:Re-Logic
游戏发行:Re-Logic
游戏平台:PC
发售时间:2011年5月17日
官方网站:://.terraria.org/
版本说明:
基于泰拉瑞亚v1.2.0.3.1破解版为本体,(2013.10.19更新)集成了3DM会员zifeng9801制作的汉化补丁r1完整修正版,汉化内容如下,
对话 0%
物品提示1 100%
物品提示2 0%
物品名 95%
标题 100%
基本和 99%
死亡 100%
更新说明:
2013.10.18:R1完整修正补丁,算的上正式版了,所有文本基本完整汉化,如果有更新,小编会继续为大家跟进。
2013.10.16:泰拉瑞亚(Terraria)v12031CN Beta1第二版汉化补丁
游戏介绍:
挖掘,战斗,探索,制作!在这个一切皆有可能的冒险游戏中,游戏世界是你的画布地面本身就是你的染料
拿起你的工具去探险,在Terraria世界中你可以做很多事,使用武器击退敌人以及众多构成威胁的生物
深挖地下找到材料,金钱,以及其他有用的东西,收集木材,石料,矿石等一切来创造属于你的世界和捍卫它,建造房子,碉堡,甚至是一座城堡,其他的人会在那里生活并且向你出售各种商品,甚至协助你的旅程
配置要求:
Windows XP/Vista/7/8
DirectX 9c
1 GHz
1 GB RAM
安装说明:
1.下载并解压缩
2.运行游戏Terraria v1203cn.exe即可
3.如果游戏不能运行,请尝试下载安装游戏常用支持库
3推荐内容
神鬼寓言周年纪念版 3DM简体中文硬盘版
辐射:新 终极版 3DM简体中文免安装版
敌军前线 3DM简体中文免安装版
云路 简体中文免安装版
丧尸围城3:天启版 3DM简体中文硬盘版
FIFA 15 PC中英文试玩版
4
更多相关
[修改器]泰拉瑞亚 v1.2.3.1四项修改器[MrAntiFun]
[汉化补丁]泰拉瑞亚v1.2.2 游乐园简体中文汉化补丁v1.0
[汉化补丁]泰拉瑞亚 v1.2.3.1玩家汉化补丁r1 完整修正版
[实用工具]泰拉瑞亚 存档编辑器汉化版v5.6[ChbShoot]
[存档解锁]泰拉瑞亚 地图存档v1.2[playground]
[其它下载]《泰拉瑞亚》角色编辑器v6.5
更多同类热门
[动作冒险]终极街霸4 RLD中英文破解镜像版
[动作冒险]终极街霸4 BAT官方中文免安装版
[动作冒险]阴暗森林 3DM简体中文硬盘版
[动作冒险]深渊奥德赛 3DM简体中文硬盘版
[动作冒险]基友大合体 3DM简体中文免安装版
[动作冒险]深渊奥德赛 CODEX中文免安装版
更多猜你喜欢
[角色扮演]巫妖国度:战法师 3DM简体中文免安装版
[枪战射击]机械风暴 3DM简体中文硬盘版
[角色扮演]圣域3 3DM免安装破解版
[角色扮演]剑之街的异邦人:白之王宫 体验版
[角色扮演]巫妖国度:战法师 3DM简体中文硬盘版
[角色扮演]圣域3 3DM简体中文免安装版
模拟人生4 中文豪华版敦煌简体硬盘版丧尸围城3:天启版 中文版火爆狂飙:天堂洛神密室生存版游戏开发者 中文版国王的恩赐:黑暗面 中文版金融帝国实验室 中文版地铁:归来 中文版圣域3 中文版御天降魔传 中文试玩版万智牌2015 中文版国王的恩赐:黑暗面 中文版地牢学院 中文版终极街霸4硬盘版模拟人生4:创造市民 试玩版新剑侠 中文版丧尸围城3硬盘版
5下载地址
本地下载高速下载地址
BT下载高速下载地址
6汉化
天作之合 简体中文免安装语音版葬 简体中文免安装版游戏开发者 官方中文免安装版恶魔世界 简体中文汉化Flash版邪恶的我 简体中文汉化Flash版永恒之柱 3DM简体中文免安装版踢飞小怪兽 简体中文汉化Flash版行尸走肉:第二季 全5章 3DM简体中文免安装版地铁:最后的曙光 重制版 3DM简体中文免安装版永恒之柱 3DM简体中文硬盘版地铁:2033 重制版 3DM简体中文免安装版魔女物语:星之石与月之石 简体中文免安装版行尸走肉:第二季 全5章 3DM简体中文硬盘版地铁:最后的曙光 重制版 3DM简体中文硬盘版地铁:2033 重制版 3DM简体中文硬盘版心跳合宿:The only light 简体中文免安装版
7评论
评论(58人参与,31条评论)
金币
微博登录
QQ登录
登录
游客
热门评论
2013年12月24日 20:07
情定在今日[四川省成都市网友]
就安个几十M的小游戏,3DM至于弄那么多插件吗?又是快快游戏
《泰拉瑞亚》1.4汉化版内置功能菜单是什么?
开放世界RPG游戏泰拉瑞亚已经推出v1.4.0.5最新版本,新版本追加内容没有官方中文,下面给大家分享一个v1.4.0.5版本可用的最新汉化补丁
这个繁中汉化补丁不但解决了原版漏翻的问题还解决了内存问题,无需用多人模式,直接开大地图也不会闪退,并且字体也比较好看。这个目前只支持steam版,下次会更新支持gog版的汉化补丁。
《Terraria,泰拉瑞亚》是一款像素风格的 2D 沙盒游戏,其中还结合了 RPG 要素,收集材料制作各式各样的物品,进行能力的提升,让玩家可以自由冒险,探索各种不同丰富的地貌场景。不论是要挑战怪物头目,还是要建造装饰建筑,游戏皆提供非常大量的要素来满足玩家的需求。游戏也提供了多人模式,可以让玩家跟好友一同冒险,不论是要自己玩,还是多人同乐皆非常有趣。
本模组目前已支援最新 v1.4.0.5,Server 也全翻译。还有因为游戏开放世界的特殊性,测试可能会有错漏,翻译也可能会有遗漏,如果有发现任何漏掉的部分,或是对翻译内容有任何意见,麻烦用任何可以通知到我的方法告诉我(FB粉丝页、本页留言...等等),我会再立即修正。
有人可能会关心的问题,因为游戏已正式发布 Linux 和 Mac 版,之后会有正体中文模组可用吗?我只能说应该会有,我需要先研究一下可行性,暂时不打包票。
关于翻译的几项整理:
·凡是 Block 类型的,一律翻成"xx块"。
·Brick 类型的都翻成 "xx砖"。
·沙型态的(挖掉下面会落下的那种),都会加上沙字,像 Silt 是翻成淤沙,而不是淤泥,Slush 则翻成雪沙,一眼就可以看出性质。
·Dirt 为 "土",Mud 为 泥,所以为 "土块" 和 "泥块",而不是翻成 "泥土块" 和 "泥巴块",后者比较容易搞混。
·三大生态域,分别只用两个字统一表示,圣地、腐地、血地。
·Falling Star 改翻成天降之星,而以天降之星为材料制成各种 Skyware 前缀的家具统一叫天外xx,例如天外椅、天外桌。
·关于灯的翻译:
。Lantern 一率翻成"灯",只有几个特殊的翻成灯笼,照理 Lantern 是提灯,但是游戏中都是装在天花板上,叫吊灯会跟 Chandelier 搞混。
。Chandelier 翻成吊灯。
。Lamp 翻成灯柱,立在地上那种。
。Candle 翻成蜡烛,虽然新版的有些实在不像蜡烛。
·Skeletron Prime 不翻成机械骷髅王之类的,Skeletron 名称由 Megatron 而来,为 skeleton + tron 变化字,而 Prime 请参见变形金刚设定,所以 Skeletron 就翻骷髅王,Skeletron Prime 就翻骷髅至尊。
·Platform 目前都翻成层板,翻平台怪怪的,想过翻踏板、架板,最后还是觉得层版最适合。
·关于游戏中的溜溜球的名称有一大部分都来自 ://onedropyoyos/yoyos/,基本上没有特殊意义,所以翻译都以音译为主。
·族繁不及备载,想到什么再补什么吧 :)
参与成员
·技术: nick.exe
·翻译: nick.exe
·美术: nick.exe
·测试: nick.exe
·包装: nick.exe
使用方法
与英文版完全相容,游戏本身需要 .NET Framwork 4 和 XNA Framework Redistributable 4.0,英文版能跑就不用额外安装。
1.安装游戏主程式。
2.下载正体中文模组,然后点击照着安装程式的指示进行安装。
3.目前只针对 Steam 版做路径自动侦测。
4.进入游戏后,请至设定-语言,选择正体中文选项。
更新历程
·v1.4.0.5pre:
。支援 1.4.0.5 版主程式,支援 Steam 版,全成就可解。
。解决记忆体不足问题,开大地图时不再会闪退。
·v1.3.5.3dx:
。修正翻译错误。
。调整字型和粗细。
·v1.3.5.3plus1:
。修正翻译错误。
·v1.3.5.3plus:
。支援 1.3.5.3 版主程式,含 Server 端,支援 Steam 与 GOG 版,全成就可解。
。重新制作字库,用与模组初期版本相仿的字型,以清晰为主。
·v1.3.5.3:
。支援 1.3.5.3 版主程式,含 Server 端,仅支援 Steam 版,全成就可解。
·v1.3prefix:
。支援 1.3.4.4 版主程式,仅支援 Steam 版,此为预览版,未加入中文输入。
。修正NPC消失和其它异常的错误。
·v1.3pre:
。支援 1.3.4.4 版主程式,仅支援 Steam 版,此为预览版,未加入中文输入。
。除了酒馆老板的对话未翻译,其馀内容皆完全翻译。
·v1.2pre:
。支援 1.3.2.1 版主程式,仅支援 Steam 版,此为预览版,未加入中文输入。
·v1.1.1pre:
。支援 1.3.1.1 版主程式,仅支援 Steam 版,此为预览版,hard code讯息未处理,也未加入中文输入。
·v1.1pre:
。支援 1.3.1 版主程式,仅支援 Steam 版,此为预览版,hard code讯息未处理,也未加入中文输入。
。1.3.1 新增内容全数翻译。
。部分物品名称和描述微调。
·v1.0RC4:
。修正NPC对话时,某些选项还是英文。
。修正某些头目出现时的讯息还是英文。
。调整入侵讯息排版歪掉。
。调整成就名称翻译。
。部分对话和怪物名称微调。
·v1.0RC3:
。修正输入法在拼写时,删除打错的拼音会连带把下方打好的字也删除的问题。
·v1.0RC2:
。新增输入法,人名、世界名、宝箱、看板,以及对话都可以打中文。
。改写字型绘制程式,补完 Unicode 范围的文字。
。小字加大1px,看得更清楚。
。部分翻译调整和补上漏翻的钓鱼讯息。
。支援 GOG 版 v1.3.0.8 主程式。
·v1.0RC:
。主程式全内核中文化(不含 Server 端)。
。支援 Steam 版 v1.3.0.8 主程式,全成就可解。
注意事项
1.本软体仅为学习和交流目的制作,只授予您使用之权利,本站保留任何文本和二进制资料的所有权。
2.任何个人与组织未经同意,不得用于商业用途,否则一切后果由该个人或组织自行承担。
3.本软体为 CodeBay.in 原创,严禁任何整合、修改或重新包装,如有需要请联系本站。
4.本软体已经过多次测试,在罕见情况下所造成的任何损失,本站不予负责。
5.欢迎转载、或用于实况,但请务必注明来源出处与相关讯息。
预览图
GOG版购买
原文
下载连结
MEGA(本人账户不会失链,国内不能直接打开,海外人士专用)
pCloud(本人账户不会失链,国内不能直接打开,海外人士专用)
百度网盘
链接:
《泰拉瑞亚》1.4汉化版内置功能菜单是如下:
1、解锁了全物品。
2、永远不死无敌,即时生命值为零都不会死。
3、超高的伤害值,选择背包物品就可以获得最高叠加数量的物品。
4、共享武器和盔甲。
用全新的元素设计风格,游戏内置功能菜单设置,所有的玩家都可以进行线上随时随地对决。
游戏特点:
1.超高自由度游戏。让你感受沙盒冒险的极致乐趣。
2.经典复古像素风格的艺术,让你想起快乐的童年。
3.大量丰富的武器道具可供你使用,给你无尽的冒险游戏。
4.大型开放沙盒地图让你自由冒险,更多隐藏的大佬等着你挑战。